蟑螂(麦克尤恩双语作品)在线阅读
会员

蟑螂(麦克尤恩双语作品)

(英)伊恩·麦克尤恩
开会员,本书免费读 >

小说社会4.3万字

更新时间:2021-08-26 19:14:19 最新章节:four

立即阅读
加书架
下载
听书

书籍简介

英国国民作家麦克尤恩最新中篇小说,当卡夫卡遇上“脱欧”,致敬《变形记》;双语杰作,原汁原味领略麦氏优雅睿智的文风;结构精巧,大胆创新,继承乔纳森·斯威夫特衣钵。《蟑螂》是麦克尤恩最新的中篇小说,描写了一只蟑螂的神奇经历:从议会大厦千辛万苦爬到首相官邸,醒来之后,蟑螂居然发现自己占据了首相吉姆·萨姆斯的身躯,同时也成为英国最有权势的人。作为英国首相,吉姆·萨姆斯的使命就是实现人民的意志——在英国贯彻“反转主义”,甚至要向全世界推行。无论是党外的反对派,党内的异见者,还是议会民主的原则,都不能阻碍新首相完成他的使命。小说除了明显致敬卡夫卡的经典作品《变形记》外,麦克尤恩还继承了乔纳森·斯威夫特的衣钵,运用古老的政治讽刺小说形式,抒发了他对英国“脱欧”困局的心结,并将反讽这一艺术形式发挥到了无与伦比的高度。同时,在这部结构精巧、大胆创新的中篇小说中,依然展现出了典型的麦克尤恩式智慧以及流畅的文风。中英双语文本让读者在欣赏中文译作的同时,也能原汁原味地领略麦克尤恩优雅睿智的文字。
品牌:上海译文
译者:宋佥
上架时间:2021-05-01 00:00:00
出版社:上海译文出版社
本书数字版权由上海译文提供,并由其授权上海阅文信息技术有限公司制作发行

最新章节

(英)伊恩·麦克尤恩
主页

最新上架

  • 第二次世界大战后不久,芬兰北部拉普兰地区的小镇上来了一个自称贡纳尔·胡图宁的男人。他买下了当地河边的磨坊,在那里勤恳地工作。夜深人静之时,贡纳尔常常忍不住模仿动物嚎叫,村子里的人们无法容忍他的异常,医生和警察联手把他送入精神病院。为了捍卫嚎叫的自由,贡纳尔历经千难万险,最后逃向山林,成为村庄的传说。村庄里的荒唐故事仿佛映照出每个人在逼仄生存环境中的缩影。小说问世后在欧洲广受欢迎,已数次改编为电影、
    (芬)阿托·帕西林纳小说10.9万字
  • 会员
    那一年我二十六岁。一头金发,身材窈窕,有一份不赖的工作,在纽约上东区有一间公寓。在他人看来,我或许拥有了一切。没人知道,我正在悄无声息地崩溃。我不特别想哭,也不特别想笑,对周围的事物不再有感觉。而每当我躺下,进入黑暗的虚空,脑中纷乱的声音即刻停止,这感觉很好,近乎幸福。我开始进入越来越久的沉睡。减少使用手机。减少网络购物。停止无用社交。停止做美白。停止梳头发。停止用镊子拔毛。一周顶多冲一次澡。在家
    (美)奥特莎·莫什费格小说13.9万字
  • 会员
    一个涉嫌纵火罪的农村妇女,竟然被鉴定为精神病人,进了精神病院……一个美女记者的新闻调查,竟把自己陷入到了一个权钱交织的漩涡中……一个地方的经济环境和生存环境,竟是多重利益算计和博弈后的结果……记者苏小糖在清凌市对环境污染问题的采访,如同打开了一个潘多拉魔盒——复杂的权力博弈和巨大的利益纠葛,地方经济发展和环境治理之间的深层矛盾,个人情感与记者使命之间的冲突等等,让苏小糖面临着巨大危机。而在污染背后
    唐大伟小说19.9万字
  • 会员
    一对夫妻,两个孩子,三个家庭,四个老人,五个危机……百味人生。三十而立的白露和江荣峰,是两个孩子的爸妈,同时也是四个老人的子女。担负起养家养老职责的两个年轻人,每天被各种账单数字压迫的快要喘不过气来。各种各样的数字建成一座密不透风的围城,记录的是生活的苦,可也有人生的甜。
    李九思小说17.4万字
  • 第七届宝珀理想国文学奖决名单作品,童末令人惊叹的长篇新作。几个世纪以来,驷匹尕伙的山岭中,高山的牧场和广袤的森林中,鹰巢一样的房屋里,火塘边,生活着这些自称诺苏的黑色的人类。他们把自己叫作“大地中心的人”。20世纪30年代,大凉山,一位名为“铁哈”的奴隶决定出逃。从驷匹尕伙到山棱岗,他见证着山地与世界的不断下沉。“守护者”恩札在清醒与浑噩的轮回中逐渐迷失,贪婪的俄切在不断掠夺,“兹莫女儿”被迫带着
    童末小说20.6万字
  • 会员
    《美丽世界》可谓是一部优美的贝多芬音乐的交响曲,本书以音乐式的抒写将一群人的命运起伏在时间的辗转中激荡,在激荡中诠释着人生的情绪及命运起伏的脉搏跳动,读这本书能够让人心神绽放。
    田品小说9.5万字
  • 会员
    1947年,阿尔萨斯少女玛蒂尔德追随摩洛哥丈夫飞往“他者之乡”。在这里,她醒悟:逃离与出走不过是另一个深渊,她永远只是一个外人、一个女人、一个妻子。但即便如此,面对陌生、贫困、暴力与压抑,她终将会一次又一次地重新活下去。《战争,战争,战争》是龚古尔文学奖得主蕾拉·斯利玛尼全新的传记小说,是其书写家族三代女性真实命运的“他者之乡三部曲”之一。小说以二战后法属摩洛哥急剧变化的社会生活为背景,讲述一个深
    (法)蕾拉·斯利玛尼小说15.3万字
  • 挪威作家卡尔·奥韦·克瑙斯高的六卷本自传小说《我的奋斗》与希特勒的野心无关,是作者四十多年成长与生活的自述,六卷主题分别为死亡、爱情、童年、青春、梦想、思考。书中用流水笔调记叙平凡生活,直白坦诚,有着“自虐般的真实和琐碎”,又在日常细节中呈现了动人的敏感。本书为《我的奋斗》系列的最后一部,如同一块落下的巨石,将读者对前五部的记忆和理解完整激荡而出。从第一部出版时在家人与朋友间引起的不快与争议出发,
    (挪)卡尔·奥韦·克瑙斯高小说77.7万字
  • 会员
    《午后的空旷——仲宫镇童年》是当代知名女诗人、作家,2011年、2021年人民文学奖、2022年鲁迅文学奖获得者路也的最新力作。全书约17万字,分为“酿酒厂”“石头大院”“核桃树小学”“南河滩”四个章节。书中,她代入一位小女孩的视角,穿越到20世纪70年代中后期某省城南部山区的仲宫镇,回忆改革开放前后城乡接合部似水年华,展现那个时代人们物质、精神生活特色。在这部作品中,路也以介乎散文和小说的笔调回
    路也小说13.4万字

同类书籍最近更新

  • 会员
    近一百年前,一批通俗浅近、装帧精美的“口袋书”陆续面世,是为“小小说”系列。其内容多依托古典小说名著改编,文字浅显,材料活泼,更有鲜明悦目的精美封面助人兴味,既可供文历史爱好者品味消遣,亦是学校教育、家庭教育、民众教育的流行读本。惜历时弥久,今多已散佚。为“复活”这批优秀的传统文化读物,特搜集上海图书馆所藏共101种“小小说”,略据内容分为六册,凡军事、历史、武侠、志怪、世情,涵盖各种类型,集中展
    上海图书馆社会7.5万字
  • 会员
    奥利奥流浪到城郊的棚户区,差点在暴雪中丧命,一位拾荒老人救了它。奥利奥认定老人为自己的主人,每天跟着他捡废品,熬过了残酷的冬天。春暖花开时,奥利奥阴差阳错地被流浪狗收容队送进了“爱心之家”,遇上了一位年轻漂亮的新主人,从此过上了吃高级狗粮、住狗别墅的“体面”生活……奥利奥会欣然接受这一切变化吗?
    沈石溪 李花三吉社会6.1万字
  • 会员
    奥利奥在城市公共绿地流浪,遇到了好心投喂流浪动物的女孩丹雅和一个奇怪的男子光明。奥利奥被光明收养,和光明一起工作,他们之间会擦出怎么样的火花?在追踪一起虐待动物事件的过程中,光明、丹雅和奥利奥为了保护流浪猫,与财大气粗的金老板斗智斗勇,无意中竟揭开了一宗非法贩卖野味生意的丑陋面纱……
    沈石溪 马轩旻社会6.3万字
  • 会员
    近一百年前,一批通俗浅近、装帧精美的“口袋书”陆续面世,是为“小小说”系列。其内容多依托古典小说名著改编,文字浅显,材料活泼,更有鲜明悦目的精美封面助人兴味,既可供文历史爱好者品味消遣,亦是学校教育、家庭教育、民众教育的流行读本。惜历时弥久,今多已散佚。为“复活”这批优秀的传统文化读物,特搜集上海图书馆所藏共103种“小小说”,略据内容分为六册,凡军事、历史、武侠、志怪、世情,涵盖各种类型,集中展
    上海图书馆社会8.4万字