第2章 序言

本书是由北京大学英语系刘意青老师主持、北京大学外国语学院承担的国家社科基金重点集体项目“当代外国文学纪事”（项目编号：06AWW002）子项目“当代英美文学纪事”英国文学部分的纸版成果。“当代外国文学纪事”在线版/光盘版成果在2013年以优秀成绩通过结项评审，本成果是在在线版/光盘版“当代英美文学纪事”子项目基础上修订增补而成。

“当代外国文学纪事”子项目“当代英美文学纪事”的编纂依据“当代外国文学纪事”项目宗旨，即以“纪事”方式侧重介绍1980年以来的当代英美文学。所谓“纪事”是指以概要综述方式介绍作家及其代表作，而非以文学史、文学流派或文学批评等研究角度评价作家作品。依据这一宗旨，本项目要求撰写者原则上避免过多评论或引用其他研究者的评论，以免读者在阅读和了解具体作品文本之前形成不必要的先入之见。具体而言，我们选择了一些当代英美文坛代表性作家及其作品，希望有助于读者通过查询项目成果介绍的作家和作品，初步了解当代英美文学的相关信息。读者或许可以由此出发，再进一步“登堂入室”，超越概述信息，更为深入地学习相关当代英美作家作品。

刘意青老师对“当代英美文学纪事”子项目做了总体指导，北京大学外国语学院英语系多位老师参与了项目工作。刘建华老师主要负责组织协调美国文学部分并修订、撰写部分辞目；程朝翔老师组织协调英美文学戏剧部分工作、撰写部分辞目；苏耕欣老师在项目初期曾主要负责组织协调英国文学部分，虽然由于个人原因退出项目工作，但他对项目工作的推进做出了贡献，其后由我接手这部分工作并修订、撰写、增补辞目，同时负责组织协调本项目英美文学子项目的总体工作。我们组织了多名博士研究生、硕士研究生和进修教师参加辞目撰写工作，他们对项目的完成做出了重要贡献。外国语言学及应用语言学研究所苏祺老师也协助了项目的在线版/光盘版数据录入、处理等工作。德语系王建老师作为该项目主要负责人之一，任学院副院长时期在项目进展协调上对我们的工作多有帮助。国际关系学院张世红老师、中国人民解放军国防大学李小鹿老师也参与了辞目撰写工作。在本书成书阶段，北京大学英语系纳海老师和北京第二外国语学院姜晓林老师也贡献了辞目。每条辞目由撰写者署名，也是对师生们做出各自贡献的具体致谢形式。本书的出版得到北京大学外国语学院出版经费的支持，北京大学出版社张冰老师在项目开始时就参与项目规划，一直支持并协助项目和本书的出版事宜，北京大学出版社张冰老师和吴宇森老师担任本书责任编辑，在本书编辑出版过程中做了大量细致、认真的工作，在此一并致谢。必须提到的是，刘意青老师作为“当代外国文学纪事”的项目主持人，从项目论证立项到项目实施的各个阶段，自始至终亲力亲为指导我们的工作，组织我们开会讨论项目实施中的问题，协调解决我们遇到的问题和困难，统筹审阅在线版/光盘版辞目，提出建议和意见，督促并帮助我们顺利完成项目，在项目成果出版成书阶段也帮助协调工作进程。

因项目成果出版安排原因，本项目英国文学部分作为《当代外国文学纪事（英国卷）》单独成册出版并相应增补了一些作家和作品简介。本书以辞书指南形式编纂，汇集的辞目主要介绍1980年后活跃在文坛的当代英国作家。由于这一时期作家人数众多，包括不少文坛新秀，本书主要选择具有一定代表性并获得较大创作成就的作家，向读者简要介绍这些作家的创作生涯和创作特点。本书选择作家原则上限制在小说、戏剧和诗歌三大主要文学文类的范围内，尽管通俗文学、儿童读物、传记、翻译作品等其他文类也有其重要性，但由于项目时间等条件限制，本项目没有将它们收纳进来。在所关注的三大主要文学文类中，本书相对侧重于长篇小说，所选代表作家作品类别包括历史小说、喜剧小说、悲剧小说、魔幻现实主义小说、科幻小说、传记小说、意识流小说、哥特小说等，作品题材包括社会现实、战争、情感、少数族裔流散、文化冲突、女性、老年、两性关系、家庭关系、婚外情、儿童问题、同性恋等，作品创作手法和风格多种多样，所选作家种族身份也不尽相同，包括少数族裔作家、移民作家，甚至个别作为常住居民的重要外籍英文作家等。当代英国文学中的多样化特点是英国社会演进及其问题的艺术和思想表现。当然，本书并非刻意偏重这样的多样性，而是希望尽可能如实表现当代英国文学的这一特点。

本书辞目以作家简介为主，包括部分作家的代表作简介辞目。作家简介辞目内容一般包括作家的家庭背景、教育背景、工作简况及该作家主要作品的梗概，同时列出该作家发表的部分其他作品，在作家辞目后附有该作家的作品简介，小说作家简介辞目后一般附有该作家的一部至几部小说作品简介辞目，剧作家辞目后一般附有该剧作家的代表戏剧作品简介辞目，跨文类作家简介后一般附上其代表作简介辞目，例如，以短篇小说创作成名的作家，即便发表过长篇小说，其作品简介辞目一般会介绍其短篇小说，而不是长篇小说，以便读者具体了解该作家的成名原因或主要特点。

考虑到“当代外国文学纪事”项目的“纪事”辞书性质，项目组决定辞目一律不加注释。本书辞目以作家英文姓氏的首字母顺序排列，读者可据此查询相应作家辞目。爱尔兰作为独立共和国于1949年正式脱离英联邦，但是由于英国和爱尔兰共和国的文化、历史和语言等传统渊源，当代英国文学部分也涵盖了爱尔兰当代作家。本书附录部分简单介绍了英国重要文学奖项或评选，并附上各奖项在1980年后的获奖作者和获奖作品名单。

本书共介绍了62位英国作家及其作品。这些作家中有老一辈当代作家，其中一些作家不久前已经作古，也有很多初露头角并得到赞誉的年轻一代作家，他们的文学成就和地位尚需时间的评判，但他们的关注点和价值取向可以使我们触摸到一些当代英国文学发展的脉搏。

由于本书是集体项目成果，不同辞目撰写人的撰写手法和风格会有一些差异。同时由于一些作家的作品发表时间相对晚近，研究资料或信息较少，撰写者的阅读或了解可能不够充分，辞目中难免有不准确，甚至错误的地方，希望读者发现后不吝赐教。

张世耘

2021年5月