进一步阅读指南

本部分为有兴趣深入了解所讲内容的读者提供经过精选的文献,既包括学界常用的原著校订本和译本,也收录适合初学者的导论(条目前标有*)和少量适合进阶读者的经典论述与前沿研究,以英文出版的专著和文集为主,主要针对正文中所涉及的论题,并附简短推荐语。本部分还单独收录了《斯坦福哲学百科全书》( The Stanford Encyclopedia of Philosophy, Principal Editor: Edward N. Zalta, URL: http://plato.stanford.edu/,后文简写为SEP)中的相关词条,它们均由相关领域专家撰写,条目内容丰富深入,书目信息量大且不断更新,远超一般哲学词典,既有适合初学者的概论性词条(条目前标有*),也有更为专门的研究导论。此外,以下文献包含本书作者所知的中译本信息,但并不代表对中译文质量的肯定。

原始文献

Hermann Diels and Walther Kranz, Die Fragmente der Vorsokratiker, 3 vols, original edn. 1903;reprint of 6th edn., Berlin: Weidmann, 1974.(学界常用的前苏格拉底残篇文献汇编,现有研究常保留其残篇标号,标示为DK。部分文本考订已过时,需参考以下两种新校订本或其他专门研究)

Daniel Graham, The Texts of Early Greek Philosophy: The Complete Fragments and Selected Testimonies of the Major Presocratics , 2 vols., Cambridge: Cambridge University Press, 2010.(汇集了重要的早期哲学家的所有残篇和重要的古代文献相关报道,英译文流畅可读,并附有简单评注,对初学者也很有帮助)

André Laks, and Glenn Most, Early Greek Philosophy, 9 volumes, Cambridge MA and London:Harvard University Press, 2016.(目前最完整的残篇和古代报道汇编,并附有高质量的原文校订和英译文,收入著名的洛布丛书)

G. S. Kirk, J. E. Raven, and M. Schofield, The Presocratic Philosophers , second edn., Cambridge: Cambridge University Press, 1983.基尔克、拉文、斯科菲尔德:《前苏格拉底哲学家:原文精选的批评史》,上海:华东师范大学出版社,2014年。(选录600余条原文残篇和证言,除中译外,还附有原书英译文,所附评注也值得参考。但原书出版年代较早,使用需审慎)

研究文献

*Julia Annas, Ancient Philosophy: A Very Short Introduction, Oxford: Oxford University Press, 2000. 茱莉亚·安纳斯:《古典哲学的趣味》,张敏译,南京:译林出版社,2008年。(生动的古希腊哲学导论,按专题分章,有利于读者把握古代哲学的气质)

Jonathan Barnes, The Presocratic Philosophers, revised edition, London: Routledge, 1982.(立场鲜明的系统性经典研究)

A. H. Coxon, The Fragments of Parmenides: A Critical Text with Introduction and Translation, the Ancient Testimonia, and a Commentary , edited and with new translations by Richard McKirahan, Las Vegas: Parmenides Publishing, 2009.(仍然经典的巴门尼德残篇原文校订及译文,附有详细的评注)

*Patricia Curd and Daniel H. Graham (eds.), The Oxford Handbook of Presocratic Philosophy, New York: Oxford University Press, 2008.(一部较新的面向普通哲学读者的论文集)

*Mary Louise Gill and Pierre Pellegrin (eds.), A Companion to Ancient Philosophy, Oxford:Blackwell, 2006.(一部以“数人头”为主线的文集,重要哲学家和流派下按不同哲学分支专题撰文,文章质量参差不齐,但作者群涵盖欧陆和英美两个不同传统,较为难得)

*Terence Irwin, Classical Thought, Oxford: Oxford University Press, 1989.(仍然可读的一部“数人头”古代哲学简明导论)

Charles Kahn, The Art and Thought of Heraclitus, Cambridge: Cambridge University Press, 1979.(赫拉克利特残篇译文及详细评注,仍然有益的经典研究)

–––, Pythagoras and the Pythagoreans , Indianapolis: Hackett, 2001.(毕达哥拉斯及其学派的经典研究)

*André Laks, The Concept of Presocratic Philosophy: Its Origin, Development and Significance, G. Most, trans., Princeton: Princeton University Press. 安德烈·拉克斯:《前苏格拉底哲学:概念的缘起、发展及其意义》,常旭旻译,北京:北京大学出版社,2021年。(精彩的欧陆传统概念史研究)

*G. E. R. Lloyd, Early Greek Science: Thales to Aristotle, New York: Norton, 1974.收录于杰弗里·劳埃德:《希腊科学》,张卜天译,北京:商务印书馆,2021年。(希腊科学起源导论,浅显易懂)

Alexander Mourelatos, The Route of Parmenides, revised and expanded edition, Las Vegas:Parmenides Publishing, 2008.(初版于1971年的巴门尼德经典研究,辩护一种谓述论立场)

G. E. L. Owen, “Eleatic questions,” Classical Quarterly (New Series), 10: 84-102; reprinted with additions in R. E. Allen and D. J. Furley (eds.), Studies in Presocratic Philosophy, ii: Eleatics and Pluralist, London: Routledge&Kegan Paul, 1975, pp. 48-81.(受到罗素启发的巴门尼德经典研究,存在论解读的代表)

John Palmer, Parmenides and Presocratic Philosophy, Oxford: Oxford University Press, 2009.(有关巴门尼德的较新专著,关注其中的模态概念)

Wesley C. Salmon, Zeno’s Paradoxes, 2nd Edition, Indianapolis: Hackett Publishing Co. Inc, 2001.(收录了有关芝诺悖论研究的一些经典论文)

Maria Michela Sassi, The Beginnings of Philosophy in Greece, Princeton&Oxford: Princeton University Press, 2018.(有趣的思想史考察,展示希腊哲学起源的多重文化和社会语境)

《斯坦福哲学百科》( SEP )词条:

Anaxagoras

Empedocles

Heraclitus

Parmenides

*Presocratic Philosophy

Pythagoras

Pythagoreanism

Zeno of Elea

Zeno’s Paradoxes