第3章 致谢

如果没有得到许多人的帮助,本书的完成是无法想象的。

首先要感谢林顺夫(Shuen-fu Lin)教授。我在密歇根大学研究生院求学期间,他引导我在中国古典诗歌领域取得了许多令人兴奋的发现。感谢孟旦(Donald J.Munro)教授,他在先秦思想和新儒学的研究方面给了我极大的启发,梅贻慈(Yi-tsi Mei Feuerwerker)教授给我介绍了现代文学理论,拓宽了我的视野。还有陆大伟(David Rolston)教授帮助我更清楚地了解了宋代通俗文学的各个方面。白一平(William Baxter)教授在汉语音韵学方面的专业知识使我的研究受益匪浅,没有这些专业知识,我将无缘领会词的相当一部分魅力。我也非常感谢Kenneth De Woskin教授,他让我熟悉了中国文化和文学研究中的许多方法论问题。

Ross Chambers与Esperanza Ramirez-Christensen两位教授仔细阅读了我论文的早期版本,本书就是从该版本演变而来。他们富有洞察力的点评对我之后的修改起到了极其重要的作用。Cathy Silber,Brook Ziporyn,Sarah Wang,Shuqin Cui,Scott Cook,我的朋友和老同学们,耐心地阅读了前两章的草稿,并提供了有用的建议。

特别感谢方秀洁(Grace Fong)教授阅读了手稿的前半部分并提供了极有价值的点评。

非常感谢我在丹尼森大学的同事Barry Keenan教授,不仅要感谢他一丝不苟地阅读手稿并提出了许多有价值的建议,而且要感谢他不断的鼓励和不懈的支持。

丹尼森大学给我提供了许多帮助,包括一个学期的学术研究时间以及慷慨的研究资金,以促进我的研究和本书的出版。

还应该感谢明尼苏达大学出版社慷慨地允许我在本书第二章使用马瑞志(Richard B.Mather)教授所翻译的《世说新语》。

最后,我要感谢我的妻子李桂兰的爱和鼓励,让我得以坚持完成这个研究项目,感谢心爱的纵横、千之和万乘,他们总有办法制造出一些美妙而诱人的噪声,试图减轻父亲烦人的工作。